{"id":469,"date":"2026-08-22T15:32:08","date_gmt":"2026-08-22T13:32:08","guid":{"rendered":"https:\/\/espegeca.fr\/?page_id=469"},"modified":"2026-10-04T21:57:51","modified_gmt":"2026-10-04T19:57:51","slug":"antipodes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/antipodes\/","title":{"rendered":"Antipodes"},"content":{"rendered":"\r\n

Cr\u00e9ation D\u00e9but 2028
Spectacle tout public \u00e0 partir de 6 ans<\/strong><\/p>\r\n

Cr\u00e9ation-recherche interdisciplinaire et indisciplin\u00e9e entre arts plastiques et visuels, th\u00e9\u00e2tre physique, objets et mati\u00e8res manipul\u00e9s, recherches sonores, sciences humaines,…<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Processus de cr\u00e9ation participative par vagabondages et extrapolations avec les habitants de Haute-Ari\u00e8ge dans le cadre d\u2019un projet de R\u00e9sidence artistique de territoire 2026-2027 avec Ax Animation (Ax-les-Thermes-09) soutenu par le fond LEADER.<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Co-cr\u00e9ation en r\u00e9sonances et sauts antipodiques avec la Cie Efimero teatral en Uruguay.<\/strong><\/div>\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n\r\n

Notre compagnie rassemble des personnes de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud et de l\u2019h\u00e9misph\u00e8re nord. Ce simple fait g\u00e9ographique et g\u00e9om\u00e9trique entra\u00eene des situations et des conversations assez cocasses. Par exemple, \u00eatre n\u00e9e en mars signifie \u00eatre n\u00e9e au printemps pour l\u2019une, \u00e0 l\u2019automne pour l\u2019autre. No\u00ebl repr\u00e9sente pour l\u2019une un temps chaleureux en famille aupr\u00e8s de la chemin\u00e9e et tout un imaginaire hivernal, une f\u00eate sur la plage en plein \u00e9t\u00e9 pour l\u2019autre. Avoir sa maison orient\u00e9e au sud est la panac\u00e9e pour l\u2019une, la pire des situations pour l\u2019autre\u2026 Mais aussi, d\u00e9signer son pays sur une carte du monde, c\u2019est montrer le centre pour l\u2019une, les lignes gonfl\u00e9es par la projection cylindrique, une zone en bas \u00e0 gauche, ratatin\u00e9e par ce m\u00eame effet de projection, pour l\u2019autre\u2026 L\u2019une est issue malgr\u00e9 elle d\u2019une culture forg\u00e9e par des proc\u00e9d\u00e9s de colonisations mill\u00e9naires, l\u2019autre le fruit de l\u2019exil et des colonisations\u2026<\/p>\r\n

Nous n\u2019avons pas le m\u00eame Nord, nous n\u2019avons pas le m\u00eame Sud, nous sommes \u00e0 l\u2019Ouest, totalement d\u00e9sorient\u00e9es\u2026 Nous sommes aux antipodes, dans tous les sens du terme\u2026 ou peut-\u00eatre m\u00eame sommes-nous des antipodes ?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Car avant de d\u00e9signer un \u00e9tat g\u00e9ographique, les antipodes sont des cr\u00e9atures anthropomorphes imaginaires qui ont les pieds tourn\u00e9s vers l\u2019arri\u00e8re, les talons vers l\u2019avant et huit orteils \u00e0 chaque pied. Ces particularit\u00e9s anatomiques font qu\u2019elles se d\u00e9placent plus vite que le vent\u2026<\/p>\r\n

Ces \u00eatres \u00e9tranges ne sont pas le fruit d\u2019un conte pour enfants. Imagin\u00e9s d\u00e8s l\u2019antiquit\u00e9 grecque comme habitants d\u2019un continent hypoth\u00e9tique : l\u2019Antichtone (anti-terre), con\u00e7u pour compenser le poids de la terre afin qu’elle reste en \u00e9quilibre dans le ciel, on les retrouve depuis Pythagore, en passant par Diog\u00e8ne Laerce, Platon, Aristote, Pline l\u2019Ancien, Saint Augustin, etc., et ils auraient \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s par Alexandre le Grand lui-m\u00eame lors de ses conqu\u00eates ! C\u2019est peu dire ! Ils ont \u00e9t\u00e9 l\u2019objet de nombreuses controverses philosophiques et th\u00e9ologiques au Moyen-Age et ce continent th\u00e9orique figurera sur les cartes depuis Ptol\u00e9m\u00e9e jusqu\u2019au XIX.\u00e8me si\u00e8cle. Sa qu\u00eate a stimul\u00e9 de nombreux voyages d’exploration et d\u00e9couvrir la l\u00e9gendaire Terra Australis sera notamment la motivation des voyages du c\u00e9l\u00e8bre capitaine Cook.<\/p>\r\n

Les Antipodes expriment notre d\u00e9sir d\u2019Ailleurs et dans \u00ab ailleurs \u00bb il y a \u00aba\u00efe \u00bb\u2026 \u00c7a peut faire mal l\u2019ailleurs, en tout cas \u00e7a fait peur. La peur ancestrale de partir et de se perdre au loin dans l\u2019inconnu. \u00c7a attire pourtant aussi. Et surtout, \u00e7a nous raconte dans notre n\u00e9cessit\u00e9 de se projeter l\u00e0 o\u00f9 nous ne sommes pas, de sortir de nous-m\u00eame, d\u2019ex-sister (ex sistere : se tenir au-dehors) par l’imagination.<\/p>\r\n

De ce point de vue, les Antipodes sont notre horizon, ils sont en-dehors des limites de notre monde connu, hors-cadre, sub-liminaux (sous la limite), ou mieux, ils expriment et questionnent les fronti\u00e8res de notre monde connu et nous invitent \u00e0 les transgresser, \u00e0 aller voir ailleurs si on y est\u2026<\/p>\r\n

En partant \u00e0 la recherche de ces \u00eatres fabuleux que sont les antipodes, peuple des zones d\u2019ombres de la carte, les terra ultra incognita<\/em>, les angles morts de l\u2019humanit\u00e9, nous nous proposons dans cette nouvelle cr\u00e9ation de questionner la mani\u00e8re de construire notre image du monde, de le parcourir, le d\u00e9signer et de nous y situer. Cette image est toujours une construction culturelle, indissociable de l\u2019Histoire et p\u00e9trie de pr\u00e9jug\u00e9s autant que de r\u00eaves.<\/p>\r\n

Convoquer et explorer ces figures des Antipodes nous semble bienvenue \u00e0 une \u00e9poque qui cristallise les d\u00e9bats politiques sur la questions des migrants et se fige sur les questions galvaud\u00e9es d\u2019identit\u00e9 et de territoire. Cela nous semble \u00eatre une question des plus pertinentes et actuelles \u00e9galement quand on voit pulluler les th\u00e9ories platistes, relay\u00e9es par les hordes de satellites en orbite autour de notre terre, une contradiction qui laisse bouche b\u00e9e…<\/p>\r\n

Questionner notre repr\u00e9sentation du monde c\u2019est aussi questionner les notions de fronti\u00e8res, de limites, de territoire, d\u2019identit\u00e9, de genre, la question de l\u2019eurocentrisme, ses truismes et ses contradictions\u2026 Car nous sommes tous connect\u00e9s avec nos antipodes, au sens propre comme au figur\u00e9, de mani\u00e8re plus ou moins consciente, ne serait-ce que lorsqu\u2019on mange une banane ou qu\u2019on utilise un objet produit en Chine…<\/p>\r\n

Pour le dire simplement, les Antipodes, avec leurs pieds \u00e0 l\u2019envers, servent \u00e0 nous remettre les n\u00f4tres \u00e0 l\u2019endroit, et les id\u00e9es avec…<\/p>\r\n

\u00a0<\/div>\r\n
\r\n
\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n

Cr\u00e9ation en r\u00e9sonances France \/ Uruguay<\/strong><\/span><\/h2>\r\n

Pendant 2 ann\u00e9es \u00e0 partir de janvier 2026, nous allons alterner des p\u00e9riodes de recherche au plateau et des temps rencontres exploratoires avec divers groupes et divers publics enfants et adultes de Haute-Ari\u00e8ge dans le cadre d\u2019une r\u00e9sidence de cr\u00e9ation en territoire.<\/p>\r\n

Le spectacle \u00ab\u00a0Antipodes\u00a0\u00bb sera le fruit de ces rencontres, partages, glanages et constructions avec les habitants. Ensemble, nous ferons des recherches autour de l’imaginaire des Antipodes, nous ferons de la marche \u00e0 l’envers une v\u00e9ritable d\u00e9-marche, nous apprendrons \u00e0 perdre le Nord et autres extrapolations.<\/strong><\/p>\r\n

En parall\u00e8le de notre d\u00e9marche en Haute-Ari\u00e8ge, nous m\u00e8nerons une exploration similaire aux antipodes : en Uruguay, de sorte que nos actions ici auront une incidence l\u00e0-bas et inversement.<\/strong><\/p>\r\n

L\u2019\u00e9quipe artistique de la Cie Efimero Teatral<\/strong> sera en cr\u00e9ation en m\u00eame temps d\u2019un spectacle sur les m\u00eames th\u00e9matiques abord\u00e9es depuis leur point de vue g\u00e9ographique et culturel. Certaines sc\u00e8nes du spectacle cr\u00e9\u00e9 en Uruguay seront int\u00e9gr\u00e9es dans le spectacle cr\u00e9e en France et inversement.<\/p>\r\n

Au cours de l\u2019ann\u00e9e 2027, une partie de l\u2019\u00e9quipe d\u2019Uruguay viendra lors d\u2019une p\u00e9riode de r\u00e9sidence d\u2019un mois faire le regard ext\u00e9rieur sur notre cr\u00e9ation et nous irons faire de m\u00eame sur la leur en Uruguay o\u00f9 serons \u00e9galement men\u00e9s des ateliers et des actions en territoire.<\/p>\r\n

A terme, les deux spectacles cr\u00e9\u00e9s en r\u00e9sonances pourront entrer en \u00e9cho, en dialogue, ou peut-\u00eatre en contradiction…<\/p>\r\n

De ce processus en correspondance na\u00eetra \u00e9galement une exposition itin\u00e9rante des rencontres visuelles, sonores et plastiques entre la Haute-Ari\u00e8ge et l’Uruguay.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n\r\n\r\n

Le processus de cr\u00e9ation<\/strong><\/span><\/h2>\r\n
Temps d\u2019Immersions longues dans des villages d\u2019accueil<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Au cours des deux ans de cr\u00e9ation, nous nous installerons en immersion dans 4 villages de Haute-Ari\u00e8ge pour une dur\u00e9e de deux semaines \u00e0 un mois, afin de partager et exp\u00e9rimenter nos questionnements avec les habitants, les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9tablissement scolaires, les diverses associations et lieux de vie.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Le jour de notre arriv\u00e9e, nous organiserons un temps convivial sous forme de repas partag\u00e9 et pr\u00e9senterons une conf\u00e9rence perform\u00e9e sur les th\u00e9matiques de nos recherches afin de rencontrer les habitants, expliquer notre d\u00e9marche et inviter aux rendez-vous \u00e0 venir.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Nous serons en travail de cr\u00e9ation dans la salle des f\u00eates et nous ouvrirons des temps de r\u00e9p\u00e9tition aux curieux d\u00e9sireux de d\u00e9couvrir le processus de cr\u00e9ation d\u2019un spectacle.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Nous r\u00e9aliserons \u00e9galement au fur et \u00e0 mesure des rencontres des enregistrements sonores de r\u00e9cits et des portraits antipodiques afin de construire une exposition itin\u00e9rante entre la France et l\u2019Uruguay qui retracera tout le processus et toutes les \u00e9tapes de cr\u00e9ation.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Construction participative des d\u00e9cors et dispositifs<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Certains \u00e9l\u00e9ments de d\u00e9cor et accessoires du spectacle seront construits avec les habitants de Haute-Ari\u00e8ge, dans leur garage ou atelier, pendant nos r\u00e9sidences dans les villages.<\/div>\r\n
Les \u00e9l\u00e9ments de notre d\u00e9cor et de nos dispositifs sc\u00e9niques les plus complexes seront r\u00e9alis\u00e9s dans les ateliers associatifs d\u2019Ari\u00e8ge : Jamais sans ma visseuse et ZAI (La Bastide de S\u00e9rou).

Exp\u00e9rimentations collectives<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Au cours de nos r\u00e9sidences en immersion dans les villages, nous proposerons plusieurs temps d\u2019exp\u00e9rimentations collrectives dont voici quelques exemples:<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– D\u00e9-tourner<\/strong> : Mon GPS et moi : organiser avec un guide de montagne un parcours en for\u00eat ou en montagne hors sentiers balis\u00e9s, enregistrer les traces GPS, puis en faire des repr\u00e9sentations picturales, des\u00ab cheminogrammes \u00bb qui raconteront l\u2019exp\u00e9rience subjective de l\u2019espace et du parcours.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– D\u00e9-router<\/strong> : L\u2019errance n\u2019est pas une erreur : partir avec un groupe d\u2019habitants et un guide de montagne pour une non-boucle sans destination avec une carte tenue \u00e0 l\u2019envers afin d\u2019apprendre \u00e0 perdre le nord.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– Contre-Cartographies<\/strong> : Inviter un groupe d\u2019habitants \u00e0 construire avec les outils du th\u00e9\u00e2tre et des arts plastiques des cartographies th\u00e9matiques ou imaginaires, des cartes incarn\u00e9es et subjectives pour questionner notre rapport \u00e0 l\u2019espace et notamment les relations entre la spatialit\u00e9 et le genre, l\u2019\u00e2ge, les milieux socioprofessionnels, nos repr\u00e9sentations du dehors et les rapports de pouvoir\u2026<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– Extrapolations<\/strong> : Contre-cartes sonores : tra\u00e7age sur carte IGN et enregistrement sonore de parcours partag\u00e9s. La carte visuelle sera retravaill\u00e9e et transform\u00e9e en partition de musique sur un grand rouleau, et jou\u00e9e lors d’un concert\/performance avec la complicit\u00e9 des musiciens du collectif Freddy Morezon<\/strong>.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Recherches et exp\u00e9rimentations en milieu scolaire en Haute-Ari\u00e8ge et en Uruguay<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
En lien avec les \u00e9quipes p\u00e9dagogiques des \u00e9tablissements scolaires de primaire et Coll\u00e8ge dans lesquels nous interviendrons, nous m\u00e8nerons des temps de sensibilisation et r\u00e9flexions sur les questions de la repr\u00e9sentation du monde, la projection de l\u2019Autre, les notions de fronti\u00e8res, de territoire,\u2026<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
A la rencontre des antipodes : (\u00e9coles et coll\u00e8ge)<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– Ateliers de recherche \u00e0 l\u2019oral sur l\u2019imaginaire des antipodes, enregistrement des inventions et \u00e9changes avec les \u00e9l\u00e8ves d\u2019Uruguay.<\/div>\r\n

– Ateliers de recherches picturales sur la repr\u00e9sentation des antipodes et explorations inspir\u00e9es de l\u2019univers plastique de l\u2019artiste uruguayen Joaqu\u00edn Torres Garc\u00eda.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– R\u00e9alisation de cartes d\u2019un espace donn\u00e9 comme des explorateurs qui d\u00e9couvrent une terre inconnue : sensibilisation aux questions de la transposition du r\u00e9el en image \u00e0 deux dimensions, de l\u2019orientation et des points cardinaux, de l\u2019\u00e9chelle, des signes et conventions cartographiques, etc.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
– Ateliers de marche \u00e0 l’envers en vue d\u2019un d\u00e9fil\u00e9 public dans les rues.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Les Rendez-vous tout public<\/strong><\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Chaque exploration avec les habitants et les \u00e9l\u00e8ves, tant en haute-Ari\u00e8ge qu\u2019en Uruguay, donnera lieu \u00e0 la cr\u00e9ation de documents graphiques, plastiques et sonores qui constitueront une exposition itin\u00e9rante et qui seront int\u00e9gr\u00e9s dans la cr\u00e9ation finale.<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
Nous feront \u00e9galement 3 pr\u00e9sentations publiques<\/strong> au cours du processus de cr\u00e9ation dans le th\u00e9\u00e2tre de Ax-les-Thermes et dans les villages :<\/div>\r\n
\u00a0<\/div>\r\n
1 – Conf\u00e9rence perform\u00e9e<\/strong> sur les Antipodes, l\u2019histoire des points cardinaux et la repr\u00e9sentation cartographique (avec la participation de la cartographe Florence Troin).<\/div>\r\n

2 \u2013 Concert<\/strong> des parcours sonores r\u00e9alis\u00e9s avec les habitants et transform\u00e9s en partitions musicales jou\u00e9es par des musiciens du collectif Freddy Morezon.<\/div>\r\n

3 \u2013 La d\u00e9-marche des Antipodes<\/strong> : Promenade en marche arri\u00e8re d\u00e9-guid\u00e9e par une accompagnatrice de montagne et d\u00e9-jou\u00e9e par des musiciens du collectif Freddy Morezon.<\/div>\r\n

 <\/p>\r\n

L\u2019Equipe<\/strong><\/span><\/h2>\r\n

En France :<\/strong><\/p>\r\n

\u00c9criture, conception et jeu : Ivon Delpratto, C\u00e9line Schmitt, Sarah Darnault<\/strong>
Regard ext\u00e9rieur : M\u00e9lodie Pareau<\/strong>
Construction : Ivon Delpratto, C\u00e9line Schmitt, Beno\u00eet Fincker<\/strong>
Musique et composition sonore : S\u00e9bastien Cirotteau, C\u00e9line Schmitt et la participation de Delphine Joussein et les musiciens du collectif Freddy Morezon.<\/strong>
Cr\u00e9ation vid\u00e9o : Eric Massua<\/strong>
Photo : Quentin Delahaye<\/strong>
Administration\/Production : Anne Maurice<\/strong><\/p>\r\n

En Uruguay:<\/strong><\/p>\r\n

Cr\u00e9ation artistique : Cie Efimero Teatral : Anal\u00eda Torres, Martin Garcia, Laura Leifert<\/strong>
Coordination des actions en territoire : Graciela Acerbi, Ana Dubou\u00e9<\/strong>
Photographie : Mariela Ben\u00edtez<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n

\r\n\r\n\r\n

Partenaires et soutiens<\/span><\/strong><\/h2>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

En France :<\/strong>
Coproduction :<\/strong>
– Ax Animation (09) – Fond Leader, r\u00e9sidence de cr\u00e9ation en territoire
– V\u00e9loTh\u00e9\u00e2tre (84)<\/p>\r\n

Accueil en r\u00e9sidence :<\/strong>
L\u2019Estive-Sc\u00e8ne Nationale de Foix et de l\u2019Ari\u00e8ge
Marionnettissimo<\/p>\r\n

Soutiens :<\/strong>
– R\u00e9gion Occitanie \u2013 Aide \u00e0 la r\u00e9sidence en territoire
– DRAC Occitanie \u2013 Aide \u00e0 la Cr\u00e9ation 2027 (\u00e0 confirmer)
– D\u00e9partement de l\u2019Ari\u00e8ge \u2013 Aide \u00e0 la cr\u00e9ation
– Institut Fran\u00e7ais – PIDA (\u00e0 confirmer)<\/p>\r\n

En Uruguay :<\/strong>
– INAE (Institut National des Arts Sc\u00e9niques)
– EMAD (Ecole d\u2019art dramatique de Montevid\u00e9o)
– CINEDUCA (Minist\u00e8re de la Culture et de l\u2019Education)<\/p>\r\n

Cette cr\u00e9ation est soutenue par le fond LEADER, la DRAC-Occitanie (Aide au projet 2027), la R\u00e9gion Occitanie (Aide \u00e0 la cr\u00e9ation en territoire 2026), le conseil G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Ari\u00e8ge.<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n

\r\n\r\n<\/p>\r\n\r\n

dossier pre\u0301sentation Antipodes<\/a><\/p>\r\n

\"\"<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cr\u00e9ation D\u00e9but 2028Spectacle tout public \u00e0 partir de 6 ans Cr\u00e9ation-recherche interdisciplinaire et indisciplin\u00e9e entre arts plastiques et visuels, th\u00e9\u00e2tre physique, objets et mati\u00e8res manipul\u00e9s, recherches sonores, sciences humaines,… \u00a0 Processus de cr\u00e9ation participative par vagabondages et extrapolations avec les habitants de Haute-Ari\u00e8ge dans le cadre d\u2019un projet de R\u00e9sidence artistique de territoire 2026-2027 avec … <\/p>\n

Continuer la lecture de « Antipodes »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":615,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-469","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":671,"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espegeca.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}